Επικοινωνία

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Περισσότερες Πληροφορίες

Η μεγάλη αφύπνιση και η εξαιρετική 100ετή διαδρομή


30 June 2021 | By Ηρώ | SISU

  • Awakening Age

 

Την άνοιξη του 2021 ένα τηλεοπτικό σίριαλ με επίκεντρο τους επαναστατικούς ήρωες προβλήθηκε στην τηλεόραση και είχε γίνει ένα πολυσυζητημένο θέμα στο Ίντερνετ. Καθ’ όλη την διάρκεια της προβολής, κάποιοι κρατούσαν ημερολόγιο για να σημειώσουν τις σκέψεις τους, κάποιοι έψαχναν γενικές πληροφορίες σχετικά με τις προσωπικότητες και τα γεγονότα που αναφέρθηκαν στο σίριαλ ομολογώντας ότι ήταν η πρώτη τους φορά να μαθαίνουν εκούσια την ιστορία της Κίνας, καθώς και κάποιοι πρότειναν αυτό το σίριαλ ενθουσιασμένα στους φίλους ελπίζοντας να έχει μεγαλύτερη απήχηση. Έχει βαθμολογηθεί 9.3/10 στην πλατφόρμα Douban και κάποιες σκηνές του διαδίδονται συνεχώς στο Ίντερνετ. Αυτό το σίριαλ ονομάζεται «Awakening Age» (《觉醒年代》στα κινέζικα)

Το Awakening Age διηγείται την ιστορία της ίδρυσης του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας το 1921. Μετά την Επανάσταση του 1911, η Παλιά Κίνα, η οποία ήταν φτωχή και αδύναμη, δεν είχε αλλάξει ριζικά. Ο κινεζικός λαός ήταν ακόμα βασανισμένος από τα τρία μεγάλα «βουνά», δηλαδή τον ιμπεριαλισμό, τη φεουδαρχία και τη γραφειοκρατική κεφαλαιοκρατία. Αντιμέτωποι με το χάος των στρατιωτικών συγκρούσεων, την παλινόρθωση του αυτοκράτορα, την αμορφωσιά του λαού και την σύγχυση των ιδεών, διάφοροι γνωστοί συγγραφείς, πολιτικοί και επαναστάτες προσπαθούσαν να αναζητήσουν με τον δικό τους τρόπο μια διέξοδο για να σώσουν τη χώρα και τον λαό. Μεταξύ τους ο Chen Duxiu μαζί με άλλους μορφωμένους ομοϊδεάτες ίδρυσαν το περιοδικό La Jeunesse ξεκινώντας το Κίνημα του Νέου Πολιτισμού. Το περιοδικό αυτό προωθούσε την επιστήμη και τη δημοκρατία, διέδιδε την νέα σκέψη και τον νέο πολιτισμό καθώς και ενθάρρυνε τον κινέζικο λαό να καταπολεμήσει με αποφασιστικότητα ενάντια στον ιμπεριαλισμό και τη φεουδαρχία. Έπαιζε έναν ζωτικό ρόλο στο Κίνημα της 4ης Μαΐου και έγινε η πρώτη αποκλειστική έκδοση του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, το οποίο ιδρύθηκε το 1921 από τον Chen Duxiu και τον Li Dazhao.

Έχοντας την γνωριμία και την συμμαχία του Chen και Li ως βασική αφηγηματική γραμμή και την αναζήτηση της αλήθειας του Mao Zedong, Chen Yannian, Chen Qiaonian, Deng Zhongxia, Zhao Shiyan και άλλων νέων επαναστατών ως βοηθητική αφηγηματική γραμμή, αυτό το σίριαλ απεικονίζει έντεχνα αυτή την σκοτεινή ιστορική περίοδο, την συνεισφορά και την θυσία αυτών των αφυπνισμένων ηρώων.

Ειλικρινά, είναι η τύχη μου που έχω την ευκαιρία να παρακολουθήσω και να θαυμάσω αυτό το σίριαλ, να έρθω επαφή με τους άφοβους ήρωες και μεγάλα πνεύματα διασχίζοντας την χρονική διάσταση 100 χρόνων και να πραγματοποιήσω την πνευματική μου ανάσταση.

Στο σίριαλ υπάρχουν δύο σκηνές που μου άφησαν βαθιά εντύπωση. Η πρώτη ήταν ο αποχαιρετισμός του Chen Yannian και του Chen Qiaonian από τον πατέρα τους, τον Chen Duxiu. Στην αρχή λόγω της παρεξήγησης οι δύο γιοί κατηγορούσαν τον πατέρα τους για την αμέλεια του για την οικογένεια αλλά σταδιακά κατάλαβαν ότι ως επαναστάτης ο πατέρας τους αγωνίστηκε με την διακινδύνευση της ζωής. Αυτοί οι δύο νεαροί αποφάσισαν να συνεχίσουν τις σπουδές τους στην Γαλλία για να μάθουν προηγμένες θεωρίες και να βρουν έναν δρόμο για τη διάσωση της χώρας. Με την τεχνική του μοντάζ, το πλάνο έρρεε από τον αποχαιρετισμό στην εκτέλεση των δύο νέων που συλλήφθηκαν από τους εχθρούς λόγω των επαναστατικών δράσεών τους.

Αυτή η σκηνή θεωρείται η πιο θλιβερή και έχει αγγίξει την καρδιά της κινέζικης νεολαίας επειδή οι δύο νέοι ήρωες αφιέρωσαν δίχως δισταγμό τις πολύτιμες ζωές τους για ένα λαμπρό μέλλον της χώρας. Πριν την προβολή, ο Chen Yannian και ο Chen Qiaonian παρέμειναν άγνωστοι για πολλούς κινέζους αλλά τελευταία όλο και πιο περισσότεροι επισκέπτονται το Longhua Νεκροταφείο Μαρτύρων όπου θάβονται, για να εκφράσουν τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη τους. Για μένα προσωπικά, εκτός από την συμπόνια και στενοχώρια, η θυσία τους μού κάνει να συλλογιστώ τι πρέπει να κάνω εγώ για την οικοδόμηση μιας ισχυρής χώρας σε αυτή την νέα εποχή.

Ως ένα μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, η σκηνή για την ίδρυση του Κόμματος με συγκινεί ιδιαίτερα. Τον Φεβρουάριο του 1920, η αστυνομία καταδίωξε τον Chen Duxiu για την επαναστατική ενέργειά του στο Πεκίνο και έτσι ο Li Dazhao τον πήγε στο Tianjin για να αποφύγει την σύλληψη. Στο ταξίδι τους, είδαν πολλούς ταλαιπωρημένους πρόσφυγες να ζητιανεύουν για φαγητό. Ένας γέρος τούς διηγήθηκε τα βάσανα που είχε υποφέρει αυτά τα χρόνια και τελικά είπε απελπισμένα ότι το είχε συνηθίσει. Βλέποντας τον πολυβασανισμένο λαό ο Chen και ο Li ήταν συντετριμμένοι και αποφάσισαν να ιδρύσουν ένα προλεταριακό κόμμα οπλισμένο με τον Μαρξισμό ώστε ο κινέζικος λαός να διαθέσει τα ανθρώπινα δικαιώματα και να ζήσει μια ζωή με αξιοπρέπεια και ευδαιμονία. «Για την ευζωία του λαού, την εξασφάλιση των δικαιωμάτων των παιδιών για μόρφωση και των ηλικιωμένων για υποστήριξη , την αναγέννηση του έθνους και την ευημερία της χώρας, είμαστε πρόθυμοι να εργαζόμαστε σκληρά για όλη την ζωή.» Αυτός ο όρος που έδωσαν οι δύο ιδρυτές του Κόμματος εξηγεί την αρχική φιλοδοξία και την αποστολή του Κόμματος—την επιδίωξη της ευτυχίας και την μεγάλη αναζωογόνηση του κινέζικου λαού.

Με αφορμή την επερχόμενη 100η επέτειο από την ίδρυση του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, η προβολή του Awakening Age έχει ιδιαίτερη σημασία.

Κατ’ αρχάς, πρόκειται για μια χρυσή ευκαιρία να μάθουμε την ιστορία του Κόμματος. Όπως λέει ο Κινέζος πρόεδρος Xi Jinping, «η ιστορία του Κόμματος είναι το πιο ζωντανό και πειστικό βιβλίο». Όταν προχωράμε εμπρός, δεν μπορούμε να ξεχάσουμε τον δρόμο που έχουμε διασχίσει. Όσο μακριά κι αν προχωράμε και όσο λαμπρό μπορεί να είναι το μέλλον, δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάμε το παρελθόν και το γιατί ξεκινάμε. Έτσι η ανασκόπηση της ιστορίας του Κόμματος κρίνεται απαραίτητη για να παραμείνουμε πιστοί στην αρχική επιδίωξη και την αποστολή του Κόμματος, να έχουμε κατά νου την πορεία των προσπαθειών του Κόμματος, να επωμιστούμε την ιστορική αποστολή και να αντλήσουμε δύναμη για την οικοδόμηση μιας καλύτερης χώρας.

Επιπλέον, οι βασικές ιδέες του Awakening Age είναι ο πατριωτισμός και η δύναμη της πίστης, οι οποίες φαίνονται πολύτιμες και σημαντικές σε μια νέα εποχή γεμάτη από ευκαιρίες και προκλήσεις. Στο σταυροδρόμι των στόχων των δύο-εκατονταετηρίδων, η Κίνα έχει σημειώσει σημαντικά επιτεύγματα στην καταπολέμηση την πανδημίας κορονοϊού, στην εξάλειψη της απόλυτης φτώχειας και στην οικοδόμηση μιας σχετικά ευκατάστατης κοινωνίας από όλες τις απόψεις. Ταυτόχρονα, αντιμετωπίζει επίσης προκλήσεις όπως την ανάγκη για την τεχνολογική καινοτομία και την δυσφήμιση από τις δυτικές καπιταλιστικές χώρες. Όπως λέει ο Xi, «το ιδανικό και η πεποίθηση είναι το ασβέστιο του πνεύματος, χωρίς το οποίο θα πάσχουμε από την χονδροπάθεια». Σε αυτό το κρίσιμο στάδιο είναι απαραίτητο να ενσωματώσουμε το ατομικό ιδανικό και την προσωπική επιδίωξη στην επιχείρηση του Κόμματος και της χώρας, ώστε να συνεισφέρουμε περισσότερο στην πατρίδα και στον λαό. Πριν από 100 χρόνια οι νέοι επαναστάτες ήρωες μάς έδωσαν το καλό παράδειγμα. Με ακλόνητη πεποίθηση, εξαιρετικές δεξιότητες και πάθος, αφοσιώθηκαν στην διάσωση της χώρας και του λαού έστω και θυσίασαν ανιδιοτελώς τις ζωές τους. Οι ήρωες στο σκοτάδι προχωράνε αλλά πιστεύουν ότι πάντως θα υπάρχει το φως. Για αυτό το φως σκοτώνονται, αλλά δεν πεθαίνουν επειδή ποτέ δεν θα τους ξεχάσουμε και το πνεύμα τους αντέχει στον χρόνο και μεταδίδεται από γενιά σε γενιά.

Όταν τελείωσε η προβολή του Awakening Age, στο διαδίκτυο κάποιος τηλεθεατής ρώτησε αν υπάρχει η συνέχεια για αυτό το σίριαλ και κάποιος απάτησε ότι η σημερινή ευτυχισμένη ζωή μας είναι η συνέχεια. Εμείς η κινέζικη νεολαία αποτελεί την ελπίδα για την χώρα μας. Με την ιστορική σκυτάλη στα χέρια μας, πρέπει να επιμείνουμε στην ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, να συμπορευτούμε μαζί με τον λαό και να αγωνιστούμε σκληρά για την υλοποίηση του Κινέζικου Ονείρου.

Η εξαιρετική 100ετή διαδρομή του ΚΚΚ ξεκινάει από την μεγάλη αφύπνιση του 1921 και θα συνεχίσει με ανεπίληπτες εμπειρίες και αμέτρητα κατορθώματα.

Ηρώ Li (απόφοιτη 2021 του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας SISU)

προέλευση της φωτογραφίας:https://www.sohu.com/a/456988273_100194163

Μοιράστε:

Επικοινωνία

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Περισσότερες Πληροφορίες