1949-1950

Σχολή Ρωσικής Γλώσσας της Σαγκάης

Μετά την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, υπήρξε μια τεράστια ζήτηση για τους ανθρώπους που να κατέχουν ρωσική γλώσσα για να μάθουμε τις εμπειρίες της σοσιαλιστικής οικοδόμησης από την πρώην Σοβιετική Ένωση. Βάσει της πρότασης του Chen Yi, τότε δήμαρχος της Σαγκάης, η τότε Κεντρική Επιτροπή της Ανατολικής Κίνας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας και το Δημαρχείο της Σαγκάης αποφάσισαν να ιδρύσει μια σχολή ρωσικής γλώσσας η οποία να υπάγεται στο Πανεπιστήμιο Λαϊκής Επανάστασης της Ανατολικής Κίνας. Η Σχολή που ιδρύθηκε τον Δεκέμβριο του 1949 είναι η πρώτη σχολή της ξένης γλώσσας της ΛΔΚ.

Η νεογέννητη Σχολή Ρωσικής Γλώσσας της Σαγκάης ήταν ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα μόνο για τη ρωσική γλώσσα και ρωσική/σοβιετική λογοτεχνία. Απόφοιτοί του εργάστηκαν κυρίως ως μεταφραστές και διερμηνείς, καθώς και δάσκαλοι της ρωσικής γλώσσας.

1950-1952

Κολέγιο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης

Το 1950, ως ανταπόκριση στην ανάγκη της Κίνας για τους επαγγελματίες στη διπλωματία και στο διεθνές εμπόριο, η Σχολή άρχισε να προσφέρει πρόγραμμα αγγλικής γλώσσας και επομένως μετονομάστηκε στο Κολέγιο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης που υπήχθη στο Πανεπιστήμιο Λαϊκής Επανάστασης της Ανατολικής Κίνας. Η Πανεπιστημιούπολή της μεταφέρθηκε στην Οδό Tiyuhui East (διεύθυνση του πρώην Πανεπιστημίου Jinan) όπου βρίσκεται το σημερινό Hongkou Campus του SISU. Τον Απρίλιο του 1951, ένα τμήμα Ανατολικών Γλωσσών και Φιλολογιών προστέθηκε για την διδασκαλία των Βιρμανικών, Βιετναμέζικων και Ινδονησιακών. Από τον Αύγουστο του 1952, το Κολέγιο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης έγινε ένα πλήρως αναπτυγμένο Κολέγιο με προγράμματα σε 5 γλώσσες, δηλαδή, Ρωσικά, Αγγλικά, Βιρμανικά, Βιετναμέζικα και Ινδονησιακά.

1952-1956

Κολέγιο Ρωσικής Γλώσσας της Σαγκάης

Από το δεύτερο εξάμηνο του 1952, ξεκίνησε να λειτουργεί ένα εθνικό σύστημα εγγραφής και το Υπουργείο Παιδείας της Κίνας πραγματοποίησε μια πανεθνική προσαρμογή στα προγράμματα σπουδών των ιδρυμάτων της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Επομένως το τμήμα Ανατολικών Γλωσσών και Φιλολογιών του Κολέγιο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης μεταφέρθηκε στο Πανεπιστήμιο Πεκίνου, και το Κολέγιο μετονομάστηκε στο Κολέγιο Ρωσικής Γλώσσας της Σαγκάης τον Σεπτέμβριο του 1952 και άρχισε να προσφέρει ένα τριετές πρόγραμμα σπουδών.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο τρόπος διδασκαλίας του Κολέγιο μετατράπηκε από την εξάσκηση της γλώσσας στην εκπαίδευση της γλώσσας. Συγκεκριμένα, η έννοια της εκπαίδευσης επαναπροσδιορίστηκε. Η σχολή αναδιοργανώθηκε και στερεώθηκε. Το γραφείο της  διδασκαλίας και της έρευνας αντικαταστάθηκε από δέκα διδακτικές και ερευνητικές ομάδες επικεντρωμένες σε μαθήματα για συγκεκριμένους σκοπούς, όπως πρακτική της γλώσσας, μετάφραση, λογοτεχνία, ιστορίας και γλωσσολογία. Νέα προγράμματα σπουδών καταρτίστηκαν και ένα σύστημα διαχείρισης για φοιτητές ιδρύθηκε και είχε καλό αποτέλεσμα.

1956—1994

Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης

Το 1956, με την έγκριση του Κρατικού Συμβουλίου, το Κολέγιο μετονομάστηκε επίσημα στο Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών της Σαγκάης με αναδιοργανωμένες  σχολές που περιλαμβάνουν τμήματα αγγλικών, γαλλικών και γερμανικών προσφέροντας ένα τετραετές  πρόγραμμα προπτυχιακών σπουδών. Στις 12 Σεπτεμβρίου 1963 με την έγκριση της Κεντρικής Κυβέρνησης το Ινστιτούτο έγινε ένα από τα εθνικά βασικά πανεπιστήμια κατευθείαν υπό την εποπτεία του Υπουργείου Παιδείας.

Μετά την εφαρμογή της πολιτικής μεταρρυθμίσεων και ανοίγματος στα τέλη του 1970, οι διπλωματικές εργασίες και διεθνείς ανταλλαγές αυξάνονται σημαντικά, επομένως υπάρχει μια επείγουσα ζήτηση για επαγγελματίες ξένων γλωσσών. Το 1982, το Ινστιτούτο άρχισε την απόπειρα της μετατροπής από ινστιτούτο ξενών γλωσσών με μονή ειδικότητα σε ένα διεπιστημονικό πανεπιστήμιο προσανατολισμένο στη εφαρμογή των γνώσεων. Στη συνέχεια νέες ειδικότητες άρχισαν να προστίθενται από το 1983 .

Εν τω μεταξύ, το Ινστιτούτο συνέχισε, επίσης, την αναβάθμιση και την ενίσχυση του εκπαιδευτικού συστήματος και της δομής του. Τον Σεπτέμβριο του 1983, έλαβε την έγκριση της Επιτροπής Ακαδημαϊκού Τίτλου του Εθνικού Συμβουλίου για τη χορήγηση διδακτορικού τίτλου στη αγγλική και ρωσική γλώσσα. Το 1993 , υπό την καθοδήγηση της Κρατικής Επιτροπής Παιδείας (το νυν Υπουργείο Παιδείας) και του Δημαρχείου Σαγκάης έγινε ένα από τα πρώτα πανεπιστήμια και κολέγια στην Κίνα που εφαρμόζει ένα νέο σύστημα διδάκτρων στο οποίο ενσωματώνονται υποτροφίες και φοιτητικά δάνεια.

1994 -σήμερα

Πανεπιστήμιο Διεθνών Σπουδών της Σαγκάης

Με την έγκριση της Κρατικής Επιτροπής της Παιδείας το 1994, το Ινστιτούτο μετονομάστηκε επίσημα στο Πανεπιστήμιο Διεθνών Σπουδών της Σαγκάης (SISU), και έγινε ένα από τα πρώτα πανεπιστήμια που εποπτεύονται από την Κρατική Επιτροπή Παιδείας και το Δημαρχείο της Σαγκάης. Το 1996, το SISU πέρασε τη αξιολόγηση του "Project 211 " που πραγματοποιήθηκε από την Κρατική Επιτροπή Παιδείας και έγινε ένα από τα «100 βασικά πανεπιστήμια για τον 21ο αιώνα» της Κίνας.

Ένα νέο Campus χτίστηκε το 2000 στη Songjiang Πανεπιστιμιούπολη της Σαγκάης και όλοι οι προπτυχιακοί φοιτητές και στη συνέχεια οι πρωτοετείς μεταπτυχιακοί φοιτητές μετακόμισαν εκεί. Το Songjiang Campus μας διαθέτει κτίρια με διάφορα ξένα στιλ και αποτελεί μια βάση και λίκνο για την ανατροφή των ταλαντούχων με διεθνή προοπτική.

Τον Ιανουάριο του 2007 δημιουργήθηκε το νέο σύνθημα του SISU που ενσαρκώνει το πνεύμα του πανεπιστημίου: «Ηθική Ακεραιότητα, Ευγενής Φιλοδοξία και Πολυμάθεια για την Κίνα και τις Ξένες Χώρες».

Κατά τα τελευταία 65 χρόνια, το Πανεπιστήμιο Διεθνών Σπουδών της Σαγκάης έχει αναπτυχθεί από μια σχολή ρωσικής γλώσσας σε ένα διεπιστημονικό πανεπιστήμιο ξένων γλωσσών και τώρα γίνεται μια εξαιρετικά διάσημο πανεπιστήμιο σε παγκόσμια κλίμακα. Έχουμε προσφέρει στην χώρα μας πολλούς ταλαντούχους που δουλεύουν σε όλο τον κόσμο. Αυτοί συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Κίνας και στην προώθηση των φιλικών ανταλλαγών με τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.